Ang pangkalahatang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan ay isang legal na kasunduan kung saan isinusuko ng isang partido, ang nagpapawalang-bisa, ang mga tinukoy na karapatang magsampa ng kaso o maghain ng paghahabol laban sa isa pang partido, ang pinawawalang-bisa. Sa esensya, paraan ito upang lutasin ang mga posibleng alitan pagkatapos ng insidente, protektahan ang mga negosyo at organizer bago ang mga aktibidad na may mataas na panganib, o tapusin ang mga transaksyon sa ari-arian o negosyo.
Sa PDFAid, maaari mong punan online ang template ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan, lagdaan ito gamit ang e-signature, at i-download ang natapos na PDF. Lahat ay sa iyong browser, nang walang kailangang i-install na iba pa.
Paunawa: Ang impormasyong ito ay para lamang sa pangkalahatang layunin at hindi nagsisilbing legal na payo. Kapag humaharap sa mga dokumentong may mahalagang legal o pinansyal na implikasyon, kumonsulta sa lisensyadong abogado sa naaangkop na hurisdiksyon.
Ano ang pangkalahatang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan?
Ang pangkalahatang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan ay isang nakasulat na kasunduan kung saan sumasang-ayon ang isang tao o organisasyon na huwag panagutin sa batas ang ibang tao o organisasyon para sa mga partikular na pinsala, pagkalugi, o pagkasira.
Sa mga legal na dokumento, madalas din itong tawaging release of liability waiver form, liability waiver, waiver of liability, at maaaring isama sa hold harmless agreement.
Sa ilalim ng kahulugan ng general release, kapag nalagdaan at maipapatupad na ito, karaniwan nitong pinipigilan ang nagpapawalang-bisa na magsampa ng demanda sa hinaharap tungkol sa mga saklaw na pangyayari.
Kailan karaniwang ginagamit ang mga ganitong form? Ginagamit ang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan kapag may kasamang panganib ang isang aktibidad, upang magbigay ng nakasulat na patunay na sumang-ayon ang kabilang partido na huwag magsampa ng demanda. Kabilang dito, ngunit hindi limitado sa, mga gym, pag-upa ng ari-arian, paaralan, event, o freelance na trabaho. Kaya kung sasali ka sa sports team, uupa ng kagamitan, makikipagtrabaho sa personal trainer, o lulutas ng isyu sa ari-arian, maaaring makatagpo ka nito.
Sino ang lumalagda sa form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan? May dalawang panig:
Nagpapawalang-bisa, ang partidong nagsusuko ng karapatang maghain ng paghahabol
Pinawawalang-bisa, ang partidong pinoprotektahan mula sa pananagutan
Legal bang maipapatupad ang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan? Oo, ngunit nag-iiba ang pagiging maipapatupad ayon sa estado. Kaya makabubuting magpasuri sa legal na propesyonal bago umasa sa pagpapawalang-bisa para sa anumang may malaking nakataya.
Pagpapawalang-bisa ng pananagutan kumpara sa insurance kumpara sa sugnay ng indemnification
Lahat ng tatlong terminong ito ay may kaugnayan sa panganib, ngunit hindi sila mapagpapalit at magkaiba ang paraan ng pagharap dito:
Pagpapawalang-bisa ng pananagutan ay tuluyang nag-aalis ng paghahabol. Kapag nalagdaan, isinusuko ng nagpapawalang-bisa ang karapatang magsampa ng kaso kaugnay ng anumang saklaw ng form.
Insurance ay bayad na policy na sumasagot sa gastos kapag may nangyaring mali. Hindi nito pinipigilan ang paghahain ng paghahabol. Nagbibigay lamang ito ng perang pambayad dito.
Itinatakda ng sugnay ng indemnification kung sino ang may pananagutang pinansyal para sa mga tinukoy na pagkalugi o paghahabol, kabilang ang ilang paghahabol na inihain ng mga ikatlong partido. Hindi rin nito inaalis ang pananagutan; tinutukoy lamang nito kung sino ang sasagot sa gastos.
Mga uri ng form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan
May iba't ibang uri ng pangkalahatang form ng pagpapawalang-bisa depende sa aktibidad, ugnayan ng nagpapawalang-bisa at pinawawalang-bisa, at hurisdiksyon. Ang apat na karaniwang uri ay:
Aktibidad at event. Mga waiver ito para sa mga libangang aktibidad, sports league, camp, at venue para sa aliwan.
Personal na serbisyo. Mga form ito sa pagitan ng mga kliyente at trainer, therapist, photographer, o propesyonal sa pagpapaganda.
Ari-arian at pag-upa. Mga waiver ito para sa pag-upa ng kagamitan, espasyo, o ari-arian.
Paglalakbay at mga aktibidad sa labas. Mga form ito para sa mga aktibidad gaya ng tour, pagsakay sa kabayo, field trip, at paglalakbay ng empleyado.
Kadalasan, sapat na ang simpleng form para sa pagpapalaya mula sa pananagutan na isang pahina lamang at sumasaklaw sa isang event o serbisyo. Angkop ito sa mga minsanan at mababa ang panganib na sitwasyon. Gayunpaman, mayroon ding mga waiver na partikular sa estado na mas mahigpit at nagkakaiba ayon sa estado. Halimbawa, karaniwang hindi ipinapatupad ng California ang mga waiver sa pananagutan na nagtatangkang palayain ang pananagutan para sa malubhang kapabayaan sa hinaharap sa mga program o serbisyong pampalakasan o panlibangan (City of Santa Barbara v. Superior Court, 41 Cal. 4th 747 (2007)).
Gayundin, kapag partikular na may kaugnayan sa kalusugan ang panganib, dapat gumamit ng espesyal na form ng waiver para sa medikal na pananagutan. Para sa anumang pisikal na aktibidad kung saan ang pinsala sa katawan ang pangunahing alalahanin, karaniwang ginagamit ang form ng waiver para sa pinsala.
Waiver sa pananagutan para sa aktibidad at event
Ginagamit ng mga venue at organizer ang mga waiver para sa aktibidad at event kapag may pisikal na panganib na tinatanggap ang mga kalahok bilang bahagi ng aktibidad na panlibangan, sport, o event. Bilang patakaran, nilalagdaan ang mga naturang waiver bago magsimula ang aktibidad at saklaw ng mga ito ang mga pinsala, aksidente, o insidenteng maaaring mangyari.
Waiver sa pananagutan sa trampoline (gaya ng form ng waiver ng Sky Zone o form ng waiver ng Urban Air): sumasaklaw sa pagkahulog, banggaan, at labis na pagod
Waiver sa shooting range: nilalagdaan bago humawak ng baril at sumasaklaw sa maling paggamit ng kagamitan at mga aksidente
Waiver sa pananagutan sa swimming pool: ginagamit ng mga pribadong club, pampamayanang pool, o paaralan sa paglangoy
Waiver sa sport: sumasaklaw sa mga recreational league, contact sport, at kompetisyon ng koponan
Waiver sa pananagutan sa camp: ginagamit ng mga summer camp at program sa labas
Waiver sa aktibidad: isang pangkalahatang format na angkop sa halos anumang organisadong event
Form ng waiver para sa tattoo: nilalagdaan bago ang proseso ng tattoo at kumikilala sa mga tinukoy na panganib, gaya ng reaksiyon o impeksiyon
Waiver sa pananagutan para sa personal na serbisyo
Ang mga waiver para sa personal na serbisyo ay ginagamit kapag direktang nakikipagtrabaho ang client sa isang service provider, gaya ng trainer, photographer, massage therapist, o stylist. Tinutukoy ng form ang responsibilidad ng bawat panig, na mahalaga kung masugatan ang client (o maapektuhan ng anumang ipinahiwatig na panganib) habang nasa session o tutulan niya ang resulta.
Waiver ng pananagutan para sa personal training: saklaw ang mga pinsala habang nag-eehersisyo at mga dati nang kondisyon ng kliyente
Waiver sa gym: kailangan bago gamitin ang kagamitan sa mga gym
Waiver sa fitness: saklaw ang mga panggrupong klase, boot camp, at programang may coach
Waiver para sa masahe: saklaw ang mga pinsalang dulot ng pressure at mga reaksyon sa langis o produkto habang minamasahe
Waiver sa hair salon: nilalagdaan bago ang chemical treatment kung saan may panganib ng reaksyon sa anit
Waiver para sa larawan: nagbibigay ng pahintulot na gamitin ang mga litrato at tumutugon din sa mga posibleng paghahabol na may kaugnayan sa session
Waiver ng pananagutan para sa ari-arian at pag-upa
Ginagamit ang mga waiver para sa ari-arian at pag-upa tuwing may umuupa ng ari-arian, kagamitan, o venue. Inililipat ng mga ganitong waiver ang pananagutan sa posibleng pagkasira o pinsala mula sa may-ari patungo sa umuupa at maaaring mula sa simpleng kasunduang isang pahina hanggang sa dokumentong may maraming sugnay, depende sa nakataya.
Waiver para sa pag-upa ng kagamitan: saklaw ang mga tool, makina, sasakyan, at kagamitan para sa party
Waiver para sa bounce house: saklaw ang mga pinsala sa mga batang gumagamit ng inuupahang inflatable na kagamitan
Waiver para sa haunted house: ginagamit ng mga haunted attraction upang saklawin ang mga pinsalang dulot ng pagkagulat, pagkahulog, o pisikal na kontak
Waiver para sa pagkasira ng sasakyan: inilalahad ang pananagutan o available na coverage ng damage waiver kung nasira ang inuupahang sasakyan
Waiver para sa pagkasira ng ari-arian: tinutukoy kung ano ang itinuturing na pinsalang dulot ng nangungupahan sa inuupahang ari-arian
Waiver ng nangungupahan: nililimitahan ang ilang paghahabol para sa pinsala laban sa nagpapaupa, alinsunod sa naaangkop na batas sa nagpapaupa at nangungupahan
Pagpapawalang-bisa ng pananagutan para sa pinsala: saklaw ang pangkalahatang pinsalang may kaugnayan sa ari-arian
Waiver ng pananagutan para sa paglalakbay at mga aktibidad sa labas
Mas detalyado ang mga waiver para sa paglalakbay at mga aktibidad sa labas kaysa sa karaniwang waiver para sa aktibidad. Ito ay dahil kapag umaalis ang mga tao sa ari-arian at pumupunta sa hindi mahuhulaang lupain, mas kaunti ang kontrol sa maaaring mangyari. Kaya kailangang banggitin ng mga ganitong waiver form ang mga partikular na panganib ng kapaligiran, hindi lang ng aktibidad.
Waiver para sa pagsakay sa kabayo: kinikilala ang mga panganib tulad ng pagkahulog, pagsipa, at hindi mahuhulaang asal ng kabayo
Equine waiver: ginagamit ng mga kuwadra at pasilidad para sa equestrian para sa mas malawak na hanay ng panganib na may kaugnayan sa kabayo
Waiver para sa pagsakay sa motorsiklo: ginagamit para sa panggrupong biyahe ng motor, tour, o event ng club
Waiver para sa field trip: madalas hinihingi ng mga paaralan bago umalis ang mga estudyante sa campus
Waiver para sa paglalakbay ng empleyado: saklaw ang personal na pinsala at pananagutan para sa mga kawani na naglalakbay sa oras ng kumpanya
Paano gumawa ng waiver form
Upang gumawa ng waiver form (o kontrata ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan) na epektibo, dapat taglayin nito ang mahahalagang bahagi.
Mga pangalan at detalye ng pagkakakilanlan ng parehong partido. Mga legal na pangalan para sa mga indibidwal, at rehistradong pangalan at address para sa mga negosyo. Dapat malinaw kung sino ang nagpapawalang-bisa at ang pinawawalang-bisa.
Petsa at lokasyon. Kung kailan magkakabisa ang kasunduan, at kung saan magaganap ang aktibidad o serbisyo.
Paglalarawan ng aktibidad o insidente. Ipinapaliwanag nito kung ano talaga ang saklaw ng pagpapawalang-bisa: ang mga partikular na panganib, serbisyo, o pangyayaring kasama. Kapag mas tiyak ito, mas mahirap kuwestiyunin ang dokumento sa korte.
Kapakinabangan. Tumutukoy ito sa natatanggap ng nagpapawalang-bisa kapalit ng paglagda, halimbawa, access sa isang aktibidad, pagbabayad, o serbisyo. Maaaring mapawalang-bisa ang form ng pagpapawalang-bisa ng lahat ng paghahabol na walang kapakinabangan.
Namamahalang batas. Itinatakda nito kung aling mga batas ng estado ang gagamitin upang bigyang-kahulugan ang iyong waiver ng pananagutan sakaling magkaroon ng legal na alitan.
Sugnay sa pagtanggap ng panganib. Isang pahayag na nagsasabing nauunawaan ng nagpapawalang-bisa ang mga panganib at kusang sumang-ayon sa mga ito.
Mga lagda at petsa. Lalagdaan ng mga kinakailangang partido at lalagyan ng petsa ang tabi ng bawat lagda. Para sa mga menor de edad, magulang o guardian ang lumalagda sa halip.
Ilan pang dapat isaalang-alang:
Saklaw ng pagpapawalang-bisa. Dapat itong tukuyin ng waiver. Saklaw ng pangkalahatang pagpapawalang-bisa ng lahat ng paghahabol ang lahat ng umiiral at posibleng paghahabol na nagmumula sa inilarawang konteksto. Saklaw lamang ng mas makitid na pagpapawalang-bisa ang mga partikular na insidente o uri ng pinsala. Pumili batay sa iyong sitwasyon.
Wika para sa pangkalahatang pagpapawalang-bisa. Gumamit ng tiyak na wika sa iyong waiver upang maging legal itong epektibo. Ganito ang karaniwang sugnay sa pangkalahatang pagpapawalang-bisa ng mga paghahabol: "Sa pamamagitan nito, pinawawalan, isinusuko, inaalis sa pananagutan, at tinatalikuran ng nagpapawalang-bisa ang anuman at lahat ng paghahabol, demanda, o dahilan ng pagkilos laban sa pinawawalang-bisa na nagmumula sa [inilarawang aktibidad o pangyayari]."
Mutual release kumpara sa one-sided release. Dapat mong ipahiwatig kung anong uri ng pagpapawalang-bisa ito. Parehong panig ang saklaw ng mutual release, ibig sabihin, pinawawalan ng bawat panig ang isa't isa, na karaniwan sa mga settlement sa negosyo. Isang partido lamang ang pinoprotektahan ng one-sided release.
Narito ang handang punan na template ng liability waiver ng PDFAid na magagamit mo.
Paano punan ang pangkalahatang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan
Ang buong proseso ay ginagawa sa iyong browser gamit ang PDFAid; walang kailangang download para makapagsimula.
Buksan ang template. I-click ang "Kunin ang form" sa pahinang ito, at direktang bubukas ang online na waiver form sa editor ng PDFAid.
Ilagay ang mga detalye ng partido. Punan ang mga pangalan at address ng nagpapawalang-bisa at ng pinawawalang-bisa.
Ilarawan ang pananagutan. Sa field ng pananagutan, ilarawan kung saan pinawawalan ng nagpapawalang-bisa ang pinawawalang-bisa (ang insidente, alitan, o aktibidad na saklaw ng pagpapawalang-bisa).
Piliin ang opsyon sa pagbabayad. Tingnan kung walang kasamang pagbabayad ang pagpapawalang-bisa, o tukuyin ang halagang dapat bayaran ng pinawawalang-bisa sa nagpapawalang-bisa bilang bahagi ng kasunduan.
Suriin ang sugnay ng pagpapawalang-bisa. Paunang nakasulat ang wika ng pagpapawalang-bisa at saklaw nito ang lahat ng paghahabol, pinsala, at dahilan ng pagkilos. Basahin ito upang tiyaking akma ito sa iyong sitwasyon.
Magdagdag ng mga lagda. Lalagdaan at lalagyan ng petsa ng nagpapawalang-bisa at pinawawalang-bisa ang form. Maaari kang lumagda nang electronic sa pamamagitan ng nakakonektang serbisyo.
I-download o ibahagi. I-export ito bilang napi-print na form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan. Ipadala ito sa pamamagitan ng email, o I-print kung mas gustong lumagda sa papel ng alinmang partido.
Narito ang isang halimbawa ng liability waiver upang maunawaan kung ano ang hitsura ng nakumpletong form.
Paano lagdaan online ang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan
Maaari kang gumamit ng e-signature sa electronic waiver form mismo sa PDFAid. Ganito:
Buksan ang form sa PDFAid at i-click ang field ng lagda.
Lagdaan ang form sa pamamagitan ng nakakonektang serbisyo.
Tapos na. Maaari mo nang i-download ang form. Maaaring muling gamitin ang parehong lagda sa maraming dokumento sa iisang session.
Legal na may-bisa ba ang electronic na lagda sa waiver? Sa U.S., oo. Ginagawang legal na may-bisa ng ESIGN Act (2000) ang mga e-signature para sa karamihan ng komersyal at personal na dokumento, kung pumapayag ang parehong partido na lumagda nang electronic. Halos palaging kwalipikado ang mga karaniwang waiver ng pananagutan. Sa labas ng U.S., maaaring iba ang mga panuntunan. Kaya, kung kailangang maipapatupad ang iyong digital na waiver sa isang partikular na bansa, beripikahin ang mga lokal na kinakailangan o kumonsulta sa abogado.
FAQ
Legal na may-bisa ba ang form ng pagpapawalang-bisa ng pananagutan?
Oo, ngunit kung maayos lamang itong naisulat.
Upang gumawa ng legal na may-bisang waiver ng pananagutan, dapat mong tiyaking mayroon itong hindi bababa sa apat na pangunahing elemento:
Kusang pagsang-ayon
Malinaw na wikang naglalarawan sa saklaw ng pagpapawalang-bisa
Anumang anyo ng kapakinabangan
Legal na kapasidad ng parehong partido (hindi maaaring lumagda ang mga menor de edad para sa sarili nilang ngalan)
Madalas pawalang-bisa ng mga korte ang mga waiver na nagtatangkang alisin ang pananagutan para sa matinding kapabayaan, pandaraya, o sinadyang pananakit: itinatapon din ang malabong pananalita o mapilit na kundisyon sa paglagda. Nag-iiba ang mga pamantayan ng pagiging maipapatupad ayon sa estado, kaya mahalagang ipasuri sa abogado ang anumang may malaking nakataya bago mo ito sandigan.
Pagpapawalang-bisa ng pananagutan kumpara sa hold harmless agreement: Ano ang pagkakaiba?
Sa praktika, itinuturing ng karamihan ng dokumento na mapagpapalit ang mga terminong ito.
Kung may teknikal na pagkakaiba, nakabatay ito sa panahon: tumutukoy ang kahulugan ng general release sa isang nakaraang pangyayari o minsanang sitwasyon, samantalang ang hold harmless agreement ay bahagi ng mas mahabang kontrata upang saklawin ang mga panganib na hindi pa nangyayari. Sa praktika, bihira itong mahalaga, dahil tinitingnan ng mga korte ang partikular na pananalita sa halip na ang pamagat, at nilalaktawan na lang ng karamihan ng naghahanda ng dokumento ang pagpili at pinagsasama ang waiver of liability at hold harmless agreement.
Gaano dapat kadetalye ang paglalarawan ng panganib?
Nakadepende ito nang buo sa uri ng aktibidad. Halimbawa, malabo ang mga pahayag na tulad ng "Sinasagot ng kalahok ang lahat ng panganib" at madaling kuwestiyunin sa korte. Kaya ang waiver para sa trampoline park, halimbawa, ay dapat maglista sa halip ng mga banggaan sa ibang tumatalon, pagkahulog mula sa kagamitan, at sobrang pagod. At para sa waiver sa pagsakay sa kabayo, dapat man lang nitong saklawin ang pagkahulog, pagsipa, pagkakatapon, at hindi mahuhulaang asal ng hayop.
Ipinapakita ng tiyak na pananalita sa waiver na ganap na naipaalam sa kalahok ang mga bagay-bagay, sumusuporta sa pagtanggap ng panganib, at nagbibigay sa dokumento ng mas matibay na batayan kung sakaling kuwestiyunin ito.
Gayunpaman, para sa mga aktibidad na may mas mataas na panganib, laging inirerekomendang ipasuri sa abogado ang pananalita. Gayunpaman, para sa mga aktibidad na may mas mataas na panganib, inirerekomendang ipasuri sa abogado ang pananalita dahil nag-iiba ayon sa estado kung ano ang itinuturing na sapat na pananalita para sa pagtanggap ng panganib.