Upravujte text v obrázkoch

Opravte preklep, vymeňte slovo alebo aktualizujte popis priamo na obrázku. Náš nástroj vám umožní upraviť text na obrázku v niekoľkých jednoduchých krokoch a úplne online. Nie je potrebné inštalovať ďalší softvér – stačí otvoriť náš nástroj v prehliadači, upraviť text a uložiť výsledok.

Ako upraviť text na obrázku

Text na fotografii upravíte pomocou nášho nástroja v štyroch krokoch:

Krok 1: Nahrajte obrázok

Nahrajte obrázok, ktorý chcete upraviť, zo svojho zariadenia alebo ho presuňte do oblasti nahrávania. Náš nástroj vám umožňuje upraviť text na akomkoľvek obrázku vrátane fotografie, skenu alebo snímky obrazovky. Podporuje súbory do 100 MB vo formátoch JPG, PNG a JPEG.

Krok 2: Vyberte jazyk textu

Po nahratí súboru sa v našom editore textu na fotografiách okamžite zobrazí vyskakovacie okno s rozbaľovacou ponukou podporovaných jazykov. Vyberte až 3 jazyky, ktoré sa nachádzajú na vašom obrázku, a kliknite na Použiť OCR.

Krok 3: Upravte text

V editore vyberte nástroj Upraviť text, aby sa zobrazili všetky rozpoznané textové polia na obrázku. Skontrolujte všetky textové polia, ktoré je potrebné zmeniť. Môžete nahradiť slová, opraviť chyby a preklepy, pridať ďalšie slová do nápisu a upraviť text na obrázku podľa svojich potrieb.

Krok 4: Uložte obrázok

Po dokončení práce v našom editore textu na obrázkoch kliknite na Hotovo, aby ste hotový súbor uložili do svojho zariadenia, alebo na Odoslať e-mailom, aby ste ho poslali priamo do svojej alebo cudzej e-mailovej schránky. Pri exporte môžete súbor premenovať a vybrať formát, v ktorom ho chcete uložiť. Náš editor podporuje tieto formáty:

• PDF

• DOCX

• DOC

• PPT

• PPTX

• JPG

• PNG

• TXT

• XLSX

• XLS

Bežné prípady použitia

Potreba zmeniť pôvodný text na existujúcom obrázku často vzniká v prípade chyby, zastaraných informácií alebo citlivých údajov, keď nemáte prístup k zdrojovému súboru. Tu je niekoľko možných prípadov použitia, v ktorých môže byť náš nástroj na zmenu textu užitočný:

Banner s preklepom bez zdrojového súboru

Keď vytvoríte marketingový banner s externým dodávateľom, zvyčajne vám odovzdá hotový návrh a zdrojový súbor si ponechá, čo sťažuje opravu preklepu alebo chyby v texte. Náš nástroj na úpravu textu na fotografiách vám umožní vykonať potrebné zmeny priamo na hotovom obrázku bez potreby špecializovaného softvéru. Pred vykonaním akýchkoľvek zmien sa vždy odporúča uložiť kópiu pôvodného súboru.

Snímka obrazovky, na ktorej potrebujete skryť skutočné údaje

Keď používate snímky obrazovky v návode alebo tikete, zvyčajne chcete skryť citlivé údaje, ako sú skutočné mená, dátumy narodenia a kontaktné údaje. Jednou z možností je prekryť tieto údaje farbou, čo však môže ovplyvniť vzhľad snímky obrazovky. Náš editor textu na snímkach obrazovky vám umožní nahradiť skutočné údaje fiktívnymi informáciami, ktoré vyzerajú profesionálnejšie než farebné bloky umiestnené nad textom.

Cena alebo dátum, ktorý sa na fotografii zmenil

Marketingové materiály, ako sú produktové fotografie a plagáty, zostávajú použiteľné dlho. Zastarávajú na nich drobné údaje, napríklad cena, dátum alebo obdobie promo akcie. Úprava týchto údajov je zvyčajne rýchlejšia a jednoduchšia než prepracovanie celého materiálu. Pomocou nášho nástroja môžete rýchlo upraviť text na fotografii a nahradiť zastarané informácie. Venujte pozornosť typu a veľkosti písma, aby vaše materiály zostali vizuálne príťažlivé.

Text na fotografii v inom jazyku

Ak máte obrázok s textom, ktorý treba preložiť do iného jazyka, môžete použiť náš editor textu na obrázkoch a nahradiť popis preloženou verziou. Nahrajte súbor do nášho nástroja a nahraďte celý text jeho preloženou verziou. Ak preklad ešte nemáte, najprv použite náš prekladač obrázkov.

Obrázok si zachová pôvodnú kvalitu

Keď upravíte text na obrázku pomocou nášho editora, neovplyvní to kvalitu súboru. Náš nástroj na zmenu textu upravuje iba text – rozlíšenie, farba a rozloženie zostávajú rovnaké. Náš nástroj tiež nepridáva do obrázka žiadne vodoznaky, takže ho môžete upravovať bez obáv. Pred uložením obrázka alebo jeho odoslaním e-mailom však venujte pozornosť formátu exportu, ktorý vyberiete, pretože export do iného formátu môže zmeniť kvalitu.

Upravujte text na obrázku na akomkoľvek zariadení

Naša platforma funguje v každom prehliadači. Nemusíte sťahovať ani inštalovať ďalší softvér či aplikácie – stačí prejsť na našu webovú stránku v prehliadači a používať nástroje, ktoré potrebujete. Keďže funguje výhradne v prehliadači, je dostupná aj na všetkých zariadeniach. Text na obrázkoch môžete upravovať alebo pracovať so súbormi PDF na počítači, prípadne jednoducho vziať iPhone alebo tablet a používať naše nástroje na cestách.

Vaše súbory zostávajú súkromné a zabezpečené

Pri úprave obrázka obsahujúceho osobné alebo obchodné údaje je dôležité postupovať opatrne. S našou platformou sa však nemusíte obávať – všetky súbory, ktoré nahráte na našu webovú stránku, sa prenášajú prostredníctvom zabezpečeného pripojenia. Prístup k nim máte iba vy prostredníctvom svojho osobného účtu na našej platforme.

Podobné nástroje

Ak často pracujete s obrázkami a textom, naša platforma vám poskytuje prístup k viacerým nástrojom, ktoré zjednodušujú a spríjemňujú rôzne úlohy úprav a správy súborov:

• Odstrániť text z obrázka: Vymažte nechcené časti textu z existujúcich obrázkov.

• Pridať text do obrázka: Napíšte alebo prilepte text na fotografiu či obrázok na pozadí.

• Obrázok na text: Rozpoznajte text na obrázku a extrahujte ho ako samostatný súbor na úpravu alebo ďalšie použitie.

• Preložiť obrázok: Preložte text na obrázkoch alebo fotografiách z takmer akéhokoľvek jazyka do takmer akéhokoľvek jazyka.

• Komprimovať obrázok: Zmenšite veľkosť obrázka pred zdieľaním alebo publikovaním bez straty kvality.

• Obrázok do PDF: Konvertujte obrázky na upraviteľné súbory PDF za pár okamihov.