Precios

Añadir una marca de agua al PDF

Proteja sus archivos con solo unos clics.

  • Suba su PDF y coloque la marca de agua donde quiera
  • Añada texto para indicar la propiedad, la confidencialidad o el estado del documento
  • Acceda a la vista previa de los cambios y descargue al instante su PDF protegido
+1 (888) 857-5569 Soporte telefónico 24/7 Soporte por correo electrónico 24/7

PDFAid es un servicio de suscripción. Todos los planes se renuevan automáticamente hasta que los canceles, incluidos los planes que comienzan con un periodo de prueba o un precio introductorio.

¿Cómo funciona?

¿Cómo funciona?

Añada una marca de agua en 3 sencillos pasos:

  • 1

    Suba su archivo PDF.

  • 2

    Añada el texto que quiere como marca de agua.

  • 3

    Acceda a la vista previa y descargue su PDF con la marca de agua.

Nuestra herramienta le permite añadir marcas de agua a documentos PDF. Puede proteger sus archivos, marcar datos de copyright o añadir sellos de confidencialidad a sus páginas en segundos, sin instalar software adicional.


Cómo añadir una marca de agua a un PDF

Use nuestro editor para poner una marca de agua en archivos PDF:

Paso 1. Suba su documento

Arrastre y suelte su archivo en nuestro espacio de trabajo o área de carga. También puede seleccionar el documento directamente desde su ordenador o teléfono.

Paso 2. Introduzca el texto

Cree un mensaje personalizado para sus páginas e introdúzcalo en el cuadro de texto designado. Puede usar etiquetas de estado como "Confidencial", "Borrador" o "Solo para uso interno". También puede introducir el nombre de su empresa o datos de su marca.

Paso 3. Personalice el aspecto

Ajuste la configuración visual. Elija el estilo de fuente, el tamaño del texto y el color que desee. Haga que el texto sea semitransparente con los controles de opacidad. Así, el contenido principal seguirá siendo legible.

Paso 4. Aplique y descargue

Compruebe la vista previa para ver cómo queda el texto en sus páginas. Añada la marca de agua a su documento. Después, puede descargar la versión final del PDF en su ordenador o teléfono.


Panel de configuración de marca de agua utilizado para añadir una marca de agua a páginas PDF

Marcas de agua de borrador & confidenciales

Nuestro editor muestra "Hello World" como texto predeterminado. Puede sustituir esta frase por cualquier etiqueta personalizada.

Añadir una marca de agua de borrador o la palabra "Confidencial" ayuda a gestionar el estado del documento en flujos de trabajo empresariales estándar. Por ejemplo, puede compartir versiones iniciales de documentos con la marca de agua "Borrador". Esta sola palabra ayuda a evitar que los miembros del equipo usen contenido sin finalizar. La marca de agua "Confidencial" indica que hay información sensible.

También puede escribir avisos personalizados, nombres de autores o incluso fechas.


Personalice el tamaño de fuente, la opacidad y el color del texto

Nuestra plataforma le permite editar la marca de agua en archivos PDF para que el texto se ajuste a su diseño. Estos son varios ajustes visuales que puede modificar directamente dentro de nuestro editor:

  • Opacidad y transparencia: Reduzca el nivel de opacidad para que el texto sea semitransparente. Esto mantiene claros y comprensibles el texto de fondo y las imágenes gráficas originales.

  • Tamaño de fuente y escala: Aumente o reduzca el tamaño del texto para ajustarlo a páginas de documentos pequeñas o a dibujos técnicos grandes.

  • Color del texto: Elija el color que prefiera. Es mejor usar tonos oscuros en páginas claras y un tono más claro sobre fondos oscuros para que la etiqueta siga destacando.


Por qué añadir una marca de agua a un PDF

Una marca de agua en un documento aporta más contexto antes de compartir archivos con sus clientes y otros equipos. Estos son los principales motivos para usarlas:

1. Proteja la propiedad intelectual y la marca

Añadir un logotipo, el nombre de la empresa o un texto de derechos de autor ayuda a proteger su trabajo frente a copias. Muestra la titularidad en informes, presentaciones y guías. Los lectores pueden identificar al instante su contenido cuando ven esos documentos.

2. Indique el estado del documento

Etiquetas como «Borrador», «Pendiente de aprobación» o «Muestra» aclaran la fase de su proyecto. Esto ayuda a los miembros de su equipo a evitar enviar por error versiones iniciales a clientes. También evita que su equipo confunda notas temporales con archivos finales. Todos pueden saber rápidamente si un documento está listo para usarse mirando las marcas de agua.

3. Marque material sensible antes de distribuirlo

Sellos como «Confidencial» o «Solo para uso interno» advierten a los lectores sobre datos sensibles. Añadir estos marcadores antes de enviar por correo electrónico contratos u hojas financieras ayuda a proteger la información privada.

4. Evite el uso indebido del contenido y el uso compartido no autorizado

Añadir nombres de destinatarios, fechas de proyecto o identificadores específicos ayuda a gestionar la distribución de archivos. Las superposiciones visuales claras disuaden a los lectores de copiar, imprimir o compartir sus archivos sin permiso.


Sello de confidencialidad mostrado en una página después de añadir una marca de agua a un PDF

Añadir marca de agua a un PDF en cualquier dispositivo

Puede añadir una marca de agua a archivos PDF online desde cualquier navegador web estándar, por lo que no necesita instalar software, aplicaciones ni extensiones.

Nuestra herramienta para crear marcas de agua funciona en los principales sistemas operativos y navegadores:

  • PC con Windows: Acceda a nuestra herramienta mediante Chrome, Edge o Firefox en cualquier ordenador de sobremesa o portátil con Windows.

  • Ordenadores con macOS: Edite su documento en Safari, Chrome o Firefox en dispositivos MacBook e iMac.

  • Sistemas Linux: Suba y procese documentos en su navegador en cualquier distribución de Linux.

  • iPhones y iPads: Estampe sus documentos con Mobile Safari o Chrome en iOS y iPadOS.

  • Teléfonos y tabletas Android: Aplique superposiciones de texto personalizadas con Google Chrome o cualquier otro navegador en Android.


Sus archivos siguen siendo privados

Damos prioridad a su privacidad siempre que crea o añade una marca de agua a un PDF en nuestro espacio de trabajo. Cada archivo se procesa mediante conexiones seguras y cifradas para proteger sus datos.

Sus documentos permanecen estrictamente privados y solo usted puede acceder a ellos dentro de su sesión. Estas protecciones de privacidad se aplican a todo su contenido, incluidos informes corporativos, acuerdos legales y registros personales.


Más herramientas de PDF

Añadir marcas de agua de texto es solo una forma de actualizar sus archivos. Si desea añadir un logotipo a páginas PDF en lugar de texto sin formato, use nuestra herramienta Añadir imagen al PDF. Esta función le permite colocar logotipos, sellos visuales o firmas digitales en cualquier página.

Las marcas de agua muestran la propiedad y el estado del documento, pero no tapan el texto que hay debajo. Cuando trabajas con datos sensibles, una superposición de texto podría no ser suficiente. A menudo la gente pregunta cómo proteger la marca de agua en archivos PDF para que los lectores no puedan ver detalles privados detrás del sello. Si necesitas ocultar números de cuenta o registros personales, usa nuestro PDF Redactor. Elimina de forma permanente texto e imágenes confidenciales de tus páginas para que nadie pueda acceder a ellos.

Preguntas frecuentes

Subir su archivo para comenzar