Slik redigerer du en PDF på Android

Selv om Android, i motsetning til iPhone, ikke har noe innebygd PDF-redigeringsprogram, betyr det ikke at du må installere en egen app. Du kan gjøre de fleste endringene i dokumentet i en nettleser. Les veiledningen vår for å finne ut hva de innebygde verktøyene kan gjøre, hvordan du redigerer i Chrome, hvilken type app du faktisk trenger, og hvordan du endrer eksisterende tekst.

Finnes det et innebygd PDF-redigeringsprogram på Android?

Android har ikke noe eget verktøy for å redigere PDF-er. Files by Google, Google Drive og Chrome sin PDF-visning lar deg tegne og utheve frihånd, men du kan ikke legge til en tekstboks, signere eller endre teksten. Det finnes imidlertid løsninger, og det er flere enn én. Nedenfor finner du tre fungerende måter å redigere dokumenter på Android på, og den første krever ingen installasjon.

Rediger en PDF i nettleseren

Hvis du trenger å gjøre endringer raskt på smarttelefonen, kan du redigere en PDF nettbasert med PDFAid. Du kan åpne dette redigeringsprogrammet i nettleseren i Chrome og laste opp en fil fra telefonlagringen eller skyen.

• Trinn 1. Åpne siden for PDF-redigeringsprogrammet i Chrome og trykk på Last opp.

• Trinn 2. Trykk på Rediger tekst for å endre en linje, eller på Tekst for å legge til en ny tekstboks.

• Trinn 3. Trykk på Ferdig og last ned.

Hvis du må håndtere store mengder dokumenter, bør du merke deg at filstørrelsesgrensen er ganske høy, nemlig 100 MB. Takket være det nettleserbaserte formatet kan du begynne å redigere dokumentet med én gang uten å installere separat programvare.

Typer PDF-apper på Android

På samme måte som i Apple App Store finner du nyttige apper for PDF-arbeid på Google Play for Android. Her er 3 typer verktøy som passer til ulike formål:

• Komplette PDF-redigeringsprogrammer. Disse appene har vanligvis funksjoner som lar deg arbeide med tekst og bilder.

• Apper for merknader og notater. Når du trenger å utheve noe viktig i et avsnitt, legge til merknader eller en signatur, er dette alternativet du bør vurdere.

• Konverterings- og sammenslåingsverktøy. Når du skal utføre bestemte oppgaver, kan slike apper hjelpe deg med å kombinere noen filer eller konvertere dem.

De fleste trenger bare den andre typen. Installer et fullverdig redigeringsprogram bare dersom du skal endre tekst eller bilder.

Legg til tekst og merknader i en PDF

Apper for merknader tilbyr vanligvis flere alternativer for PDF-markering, for eksempel å plassere tekst på en side, utheve detaljer med en markeringstusj eller tegne med en blyant. Når du trenger å markere informasjon som er verdt å legge merke til, kan du legge til merknader i en PDF med PDFAid. Du kan velge tekstfarge og legge til spesielle elementer som uthevinger, tegninger, former og klistrelapper. Hvis det også er nødvendig å sette en signatur på en kontrakt eller et skjema, kan du signere en PDF på Android-smarttelefonen din. Den tilføyde teksten settes ikke inn i dokumentinnholdet. En tekstboks ligger over siden og blir ikke en del av avsnittet under, slik at linjene ikke flyter om. Hvis du trenger å endre selve setningen, bruker du Rediger tekst.

Legg til et bilde i en PDF på Android

Det er vanlig å måtte legge til et bilde i en rapport eller sette inn en signatur eller et stempel i en kontrakt. I slike tilfeller kan du plassere et element som et separat objekt, endre størrelsen på det og flytte det med fingrene på smarttelefonen. For å gjøre dette enkelt i nettleseren kan du legge til et bilde i en PDF på denne plattformen.

Endre eksisterende tekst i en PDF

Et annoteringsverktøy kan tegne over tekst, men kan ikke endre selve ordene, så du trenger mer enn et standardverktøy. Det finnes to måter å endre tekst i dokumentet på. Den første er en nettleserredigerer: trykk på Rediger tekst og endre linjen. Hvis skrifttypen i PDF-en ikke er innebygd, kan den redigerte linjen vises med en erstatningsskrift. Den andre er å konvertere filen og deretter bruke et tekstredigeringsprogram. Husk at konvertering kan skade komplekse oppsett, så du må bygge opp dokumentet på nytt.

Opprett en ny PDF på Android

Du kan lagre en fil på Android-telefonen som PDF via utskriftsmenyen. I Chrome på Android finner du Skriv ut under de tre prikkene > Del > Skriv ut. I Google Foto og Drive ligger det i menyen med tre prikker. Finn alternativet Lagre som PDF i skriverlisten. Instruksjonene er de samme for nettsider og bilder.

Lagre og del den redigerte PDF-en

Du finner den lagrede filen i Nedlastinger-mappen, med mindre du valgte en annen plassering. Del PDF-en direkte fra Android-enheten via en standardmeny. Hvis dokumentet overskrider størrelsesgrensen, for eksempel Gmail-grensen for vedlegg på 25 MB, kan du komprimere det for å gjøre det mindre og prøve igjen.

Tips for redigering på telefonen

Følg disse nyttige anbefalingene når du arbeider med PDF-er:

• Bruk en pekepenn for bedre presisjon. Den er mer praktisk når du skal velge små områder, legge til notater eller signere et dokument enn å gjøre alt dette med fingrene.

• Kontroller bildestørrelsen. PDF-en blir større når du setter inn bilder, noe som kan redusere opplastingshastigheten eller overskride grenser når du vil dele den via meldingsapp eller e-post.

• Les appkravene før du installerer. Redigeringsapper ber ofte om tilgang til alle filer, og det er en omfattende tillatelse hvis du arbeider med dokumenter som inneholder personlige tilgangsopplysninger.

Hvilken redigeringsmetode på Android

Blant alternativene som er beskrevet, er PDFAid den eneste måten å endre eksisterende tekst på uten å konvertere den eller installere en app som ber om tilgang til hele lagringsplassen på Android-telefonen.

Vanlige spørsmål

Har Android et innebygd PDF-redigeringsprogram?

Android leveres ikke med et fullverdig PDF-redigeringsprogram som standard. Du kan redigere PDF-er i nettleseren med PDF-redigeringsprogrammet vårt, uten å installere apper eller programvare.

Kan jeg redigere en PDF i Google Drive?

Google Drive kan vise PDF-er, men for å redigere teksten må du åpne filen i Google Docs. Dette konverterer PDF-en, så oppsettet kan endres.

Hvorfor kan jeg ikke redigere PDF-en min?

PDF-en din er enten et skannet bilde eller passordbeskyttet. For skanninger kan du bruke OCR for å gjøre teksten redigerbar. For beskyttede filer må du først fjerne passordet med verktøyet vårt Lås opp PDF.