Come modificare un PDF su Android

Anche se Android, a differenza di iPhone, non dispone di un Editor PDF integrato, non significa che tu debba installare un'app speciale. Puoi apportare la maggior parte delle modifiche al documento usando un browser. Consulta la guida per scoprire cosa possono fare gli strumenti integrati, come modificare un PDF in Chrome, di quale tipo di app hai davvero bisogno e come cambiare il testo esistente.

Android ha un Editor PDF integrato?

Android non dispone di uno strumento nativo per modificare i PDF. Files di Google, Google Drive e il visualizzatore PDF di Chrome consentono di disegnare e usare l'evidenziatore a mano libera, ma non di aggiungere una casella di testo, firmare o modificare il testo. Tuttavia, esiste una soluzione, anzi più di una. Di seguito trovi tre modi efficaci per modificare documenti su Android; il primo non richiede alcuna installazione.

Modificare un PDF nel browser

Se devi apportare rapidamente modifiche sullo smartphone, modifica un PDF online con PDFAid. Puoi aprire questo Editor PDF nel browser in Chrome e caricare un file dalla memoria del telefono o dal cloud.

• Passaggio 1. Apri la pagina dell'Editor PDF in Chrome e tocca Carica.

• Passaggio 2. Tocca Modifica testo per cambiare una riga oppure Testo per aggiungere una nuova casella di testo.

• Passaggio 3. Tocca Fine e scarica il file.

Se devi gestire molti documenti, tieni presente che il limite per le dimensioni dei file è piuttosto alto: 100 MB. Grazie al formato basato sul browser, puoi iniziare subito a modificare il documento senza installare software separato.

Tipi di app PDF su Android

Come nell'Apple App Store, anche su Google Play per Android puoi trovare applicazioni utili per lavorare con i PDF. Ecco 3 tipi di strumenti adatti a esigenze diverse:

• Editor PDF completi. In genere, queste app includono funzionalità che consentono di lavorare con testo e immagini.

• Strumenti di annotazione e app per appunti. Quando devi evidenziare qualcosa di importante in un paragrafo, aggiungere annotazioni o una firma, questa è l'opzione da considerare.

• Convertitori e strumenti di unione. Per svolgere attività specifiche, queste app aiutano a unire alcuni file o a convertirli.

Alla maggior parte delle persone serve solo il secondo tipo; installa un editor completo solo se devi modificare testo o immagini.

Aggiungere testo e annotazioni a un PDF

Gli strumenti di annotazione offrono in genere diverse opzioni per annotare un PDF, ad esempio inserire testo in una pagina, evidenziare dettagli con un evidenziatore o disegnare con una matita. Quando devi segnalare informazioni che meritano attenzione, annota un PDF con PDFAid. Puoi scegliere il Colore testo e aggiungere elementi speciali come evidenziazioni, disegni, forme e note adesive. Inoltre, se devi apporre una firma su un contratto o un modulo, puoi anche firmare un PDF sul tuo smartphone Android. Il testo aggiunto non viene inserito nel contenuto del documento. Una casella di testo si sovrappone alla pagina e non entra nel paragrafo sottostante, quindi le righe non vengono ridisposte. Se devi modificare la frase stessa, usa Modifica testo.

Aggiungere un'immagine a un PDF su Android

Aggiungere un'immagine a una relazione o inserire una firma o un timbro in un contratto sono esigenze comuni nella gestione dei documenti. In questo caso, puoi posizionare un elemento come oggetto separato, ridimensionarlo e modificarne la posizione con le dita sullo smartphone. Per farlo comodamente nel browser, aggiungi un'immagine a un PDF su questa piattaforma.

Modificare il testo esistente in un PDF

Uno strumento di annotazione può disegnare sopra il testo, ma non può modificare le parole stesse, quindi ti serve qualcosa in più di uno strumento standard. Ci sono due modi per modificare il testo nel documento. Il primo consiste nell'usare un editor nel browser: tocca Modifica testo e modifica la riga. Se il carattere del PDF non è incorporato, la riga modificata potrebbe apparire con un carattere sostitutivo. Il secondo consiste nel convertire il file e usare poi un editor di testo. Tieni presente che la conversione può danneggiare layout complessi, quindi dovrai ricostruire il documento.

Creare un nuovo PDF su Android

Puoi salvare un file sul telefono Android come PDF tramite il menu di stampa. In Chrome su Android, Stampa si trova sotto i tre puntini > Condividi > Stampa; in Google Foto e Drive, si trova nel menu con i tre puntini. Nell'elenco delle stampanti, cerca l'opzione Salva come PDF. Le istruzioni sono le stesse per le pagine web e le foto.

Salvare e condividere il PDF modificato

Troverai il file salvato nella cartella Download, a meno che tu non abbia scelto un'altra posizione. Condividi il PDF direttamente dal dispositivo Android usando un menu standard. Se il documento supera il limite di dimensioni, ad esempio il limite di 25 MB per gli allegati di Gmail, comprimilo per ridurne le dimensioni e riprova.

Consigli per modificare PDF sul telefono

Segui questi consigli utili per lavorare sui tuoi PDF:

• Usa uno stilo per una maggiore precisione. È più pratico per selezionare piccole aree, aggiungere note o firmare un documento rispetto a fare tutto questo con le dita.

• Controlla le dimensioni dell'immagine. Il PDF aumenta di dimensioni quando inserisci immagini, il che può rallentare la velocità di caricamento o superare i limiti quando vuoi condividerlo tramite messaggistica o email.

• Leggi i requisiti dell'app prima di installarla. Gli editor richiedono spesso l'accesso a tutti i file, ed è un'autorizzazione importante se gestisci documenti contenenti credenziali personali.

Quale metodo usare per modificare PDF su Android

Tra le opzioni descritte, PDFAid è l'unico modo per modificare il testo esistente senza convertirlo né installare un'app che richieda l'accesso all'intera archiviazione del tuo telefono Android.

Domande frequenti

Android ha un editor PDF integrato?

Android non include per impostazione predefinita un editor PDF completo. Puoi modificare i PDF nel browser con il nostro strumento Editor PDF, senza app o software da installare.

Posso modificare un PDF in Google Drive?

Google Drive può visualizzare i PDF, ma per modificare il testo dovrai aprire il file in Google Docs. Questo converte il PDF, quindi il layout potrebbe cambiare.

Perché non riesco a modificare il mio PDF?

Il tuo PDF è una scansione oppure è protetto da password. Per le scansioni, usa OCR per rendere il testo modificabile. Per i file protetti, rimuovi prima la password con il nostro strumento Sblocca PDF.